Objetos expuestos
El Chifladoseo alberga una colección especializada dedicada a documentar la trayectoria artística, la difusión internacional y el legado cultural de Los Tres Chiflados. Su acervo reúne objetos originales, documentos históricos, publicaciones, fotografías, material cinematográfico y productos de merchandising que testimonian casi un siglo de presencia del célebre trío en la cultura popular.
Las piezas proceden de distintos países y abarcan múltiples etapas de su historia, desde sus orígenes en el vodevil hasta su permanencia en el imaginario colectivo contemporáneo.
La colección comprende materiales provenientes de cinco continentes: América (Argentina, Uruguay, Chile, Brasil, Granada, Guyana, Isla Nieves, México, Costa Rica, Estados Unidos y Canadá); Europa (España, Francia, Bélgica, Gran Bretaña, Alemania, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Austria, Checoslovaquia, Polonia, Grecia e Italia); África (Gambia, Mozambique, Senegal, Chad y Liberia); Asia (Turquía, Mongolia y Japón), y Oceanía (Australia).
Los objetos exhibidos en el Chifladoseo incluyen:
LIBROS
Obras publicadas desde 1972 hasta la actualidad, en Estados Unidos y Argentina, que abarcan biografías, autobiografías, investigaciones y estudios dedicados al trío cómico. Entre sus ejemplares se encuentra Stroke of Luck (1973), la autobiografía de Larry Fine, considerada la primera obra autobiográfica publicada por uno de los integrantes del conjunto.
CÓMICS
Historietas protagonizadas por Los Tres Chiflados y publicadas en distintos países, reflejo de su adaptación al lenguaje gráfico y de su popularidad internacional. La colección incluye ediciones de Estados Unidos, México —con la colección completa de la revista Domingos Alegres, además de un número especial de Clásicos del Cine—, Brasil y Grecia.
PUBLICACIONES PERIÓDICAS
Diarios y revistas desde la década de 1920 hasta nuestros días. El conjunto incluye publicaciones nacionales y extranjeras, anuncios de sus espectáculos teatrales, artículos especiales, entrevistas, noticias y obituarios, que permiten reconstruir distintas etapas de su trayectoria y su repercusión en la prensa internacional.
MATERIAL PROMOCIONAL Y PUBLICITARIO
Programas cinematográficos, anuncios y piezas gráficas utilizadas para promocionar sus producciones desde la década de 1930 hasta la actualidad. Entre los materiales más destacados se encuentran las originales láminas publicitarias de los cortometrajes de Columbia Pictures, el libro de campaña cinematográfica de la temporada 1934-35 y el álbum de actores de Columbia correspondiente a 1941-42, testimonios excepcionales de las estrategias de promoción de la industria cinematográfica de la época.
JUGUETES Y MERCHANDISING
Una amplia variedad de juguetes originales, producidos desde la década de 1950 hasta nuestros días, junto con artículos promocionales y productos comerciales de las más diversas características. Piezas que reflejan la transformación de Los Tres Chiflados en personajes reconocibles de la cultura popular y la permanencia de su imagen en generaciones de consumidores.
FILMES ORIGINALES
Cortometrajes conservados en sus formatos cinematográficos originales de 8 mm, Super 8 y 16 mm. Estas copias permiten apreciar distintas formas de circulación doméstica y exhibición de sus producciones fuera de las salas comerciales.
DISCOS
Grabaciones musicales editadas durante la década de 1960, con especial atención a los discos de larga duración (LP) y sencillos que registraron la actividad musical de Los Tres Chiflados. La colección reúne la mayor parte de estos lanzamientos discográficos, un aspecto menos conocido de su trayectoria artística.
FOTOGRAFÍA ORIGINAL
Más de 1.000 fotografías de producción y tomas poco difundidas que documentan casi cinco décadas de trayectoria artística. El conjunto comprende imágenes de rodajes, retratos, escenas promocionales y registros de distintas etapas de sus carreras.
Para garantizar su adecuada preservación, las fotografías se encuentran clasificadas en carpetas confeccionadas con materiales de conservación cuya idoneidad ha sido evaluada por organismos especializados, entre ellos el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), de Argentina, y el Image Permanence Institute (IPI), de Rochester, Estados Unidos.
AFICHES CINEMATOGRÁFICOS
Piezas originales de promoción cinematográfica procedentes de distintos países y en una amplia variedad de formatos. El conjunto incluye afiches de películas protagonizadas por Ted Healy, así como producciones de Shemp Howard, Joe Besser y Joe DeRita en solitario, además de las protagonizadas por el trío en sus distintas formaciones.
Varios ejemplares fueron sometidos a procesos de restauración profesional y cuentan con sistemas de enmarcado museológico y materiales seleccionados conforme a criterios de conservación preventiva.
ESTAMPILLAS
Una extensa colección de sellos postales de diferentes países que incorporaron imágenes de Los Tres Chiflados y de sus producciones cinematográficas. Estas emisiones constituyen testimonios de la difusión internacional de sus personajes y de su incorporación a la iconografía postal.
AUTÓGRAFOS
Firmas originales de directores, actores secundarios y artistas que compartieron distintas etapas de su trayectoria cinematográfica, junto con autógrafos de los propios integrantes de Los Tres Chiflados. Documentos que conservan un vínculo directo con las personalidades que formaron parte de su historia.
OBJETOS PERSONALES Y DOCUMENTOS HISTÓRICOS
Una de las áreas más singulares de la colección reúne objetos y documentos vinculados con la vida profesional y personal de los artistas. Entre ellos se encuentran el recibo de sueldo de Shemp Howard en Columbia Pictures; cartas personales de Moe Howard, Larry Fine y Emil Sitka; fragmentos de vestuario utilizados por Curly-Joe DeRita; partes de corbatas que pertenecieron a Larry Fine; naipes, contratos, guiones, cheques cancelados y telegramas.
Sobresalen especialmente la cámara fotográfica personal Minolta de Moe Howard y su etiqueta de equipaje, objetos que permiten acercarse a aspectos cotidianos de la vida de uno de los integrantes del trío.
ARTE ORIGINAL
Obras originales realizadas por artistas que representaron a Los Tres Chiflados mediante diferentes técnicas y lenguajes visuales. Dibujos, ilustraciones y otras expresiones artísticas que reinterpretan la imagen del conjunto y evidencian su influencia en el ámbito de las artes gráficas y la cultura popular.
MATERIAL AUDIOVISUAL Y RADIOFÓNICO
Además de los célebres cortometrajes y largometrajes producidos por Columbia Pictures, se conserva una amplia selección de material audiovisual complementario: apariciones televisivas, cortos poco difundidos, pilotos, entrevistas, cameos, participaciones individuales y documentales.
El acervo incluye también registros sonoros de entrevistas radiales concedidas por Moe Howard y Larry Fine durante sus últimos años, documentos que permiten recuperar sus propias voces y testimonios.
Exhibits
The museum houses a specialized collection dedicated to documenting the artistic trajectory, international reach, and cultural legacy of The Three Stooges. Its holdings include original artifacts, historical documents, publications, photographs, film-related materials, and merchandise—all of which bear witness to the famous trio’s nearly century-long presence in popular culture.
The items originate from various countries and span multiple stages of the group’s history, from their beginnings in vaudeville to their enduring place in the contemporary collective imagination.
The collection encompasses objects from five continents: the Americas (Argentina, Uruguay, Chile, Brazil, Grenada, Guyana, Nevis, Mexico, Costa Rica, the United States, and Canada); Europe (Spain, France, Belgium, Great Britain, Germany, Sweden, Finland, Denmark, Austria, Czechoslovakia, Poland, Greece, and Italy); Africa (The Gambia, Mozambique, Senegal, Chad, and Liberia); Asia (Turkey, Mongolia, and Japan); and Oceania (Australia).
BOOKS
Works published between 1972 and the present—in both the United States and Argentina—including biographies, autobiographies, research, and scholarly studies focused on the comedy trio. Notable among these is *Stroke of Luck* (1973), the autobiography of Larry Fine, which is considered the first autobiographical work published by any member of the group.
COMIC BOOKS
Comic stories featuring The Three Stooges, published in various countries—a testament to their adaptation into the graphic medium and their international popularity. The collection includes editions from the United States, Mexico (featuring the complete run of the magazine *Domingos Alegres*, as well as a special issue of *Clásicos del Cine*), Brazil and Greece.
PERIODICALS
Newspapers and magazines dating from the 1920s to the present day. The collection includes domestic and foreign publications, advertisements for their theatrical shows, feature articles, interviews, news items and obituaries, which make it possible to reconstruct various stages of their career and their impact in the international press.
PROMOTIONAL AND ADVERTISING MATERIAL
Film programs, advertisements, and graphic materials used to promote their productions from the 1930s to the present day. Highlights include original promotional sheets for Columbia Pictures short films, a film campaign book from the 1934–35 season, and a Columbia album of players from 1941–42—all of which serve as exceptional evidence of the promotional strategies employed by the film industry at the time.
TOYS AND MERCHANDISING
A wide variety of original toys, produced from the 1950s to the present, alongside a diverse range of promotional items and commercial products. These pieces reflect the transformation of The Three Stooges into iconic figures of popular culture and the enduring presence of their image across generations of consumers.
ORIGINAL FILMS
Short films preserved in their original 8mm, Super 8, and 16mm formats. These copies offer insight into the various ways their productions were circulated and screened in home settings, outside of commercial movie theaters.
RECORDS
Musical recordings released during the 1960s, with a focus on long-playing (LP) records and singles that captured the musical endeavors of The Three Stooges. The collection brings together the majority of these releases—a lesser-known aspect of their artistic career.
ORIGINAL PHOTOGRAPHS
More than 1,000 production stills and rare, lesser-seen photographs that document nearly five decades of their artistic journey. The collection includes behind-the-scenes images, portraits, promotional scenes, and visual records from various stages of their careers. To ensure their proper preservation, the photographs are organized into folders made from archival-grade materials—materials whose suitability has been assessed by specialized organizations, including the National Institute of Industrial Technology (INTI) in Argentina and the Image Permanence Institute (IPI) in Rochester, United States.
FILM POSTERS
Original promotional film materials from various countries, available in a wide range of formats. The collection includes posters for films starring Ted Healy, as well as solo projects featuring Shemp Howard, Joe Besser, and Joe DeRita, in addition to films starring the trio in their various incarnations.
Several items have undergone professional restoration and are housed in museum-quality frames, using materials selected in accordance with preventive conservation standards.
POSTAGE STAMPS
An extensive collection of postage stamps from various countries featuring images of The Three Stooges and their film productions. These issues serve as evidence of the international reach of their characters and their inclusion in postal iconography.
AUTOGRAPHS
Original signatures from directors, supporting players, and artists who crossed paths with them at different stages of their film career, alongside autographs from the members of The Three Stooges themselves. These documents maintain a direct link to the personalities who were part of their history.
PERSONAL ITEMS AND HISTORICAL DOCUMENTS
One of the most unique areas of the collection brings together objects and documents related to the professional and personal lives of the performers. These include a pay stub belonging to Shemp Howard from Columbia Pictures; personal letters from Moe Howard, Larry Fine, and Emil Sitka; costume fragments worn by Curly-Joe DeRita; pieces of neckties that belonged to Larry Fine; as well as playing cards, contracts, scripts, canceled checks and telegrams.
Of particular note are Moe Howard’s personal Minolta camera and his luggage tag—items that offer a glimpse into the everyday life of one of the trio’s members.
ORIGINAL ART
Original artwork created by artists who depicted The Three Stooges using various techniques and visual styles. These drawings, illustrations, and other artistic expressions reinterpret the group’s image and highlight their influence on the graphic arts and popular culture.
AUDIOVISUAL AND RADIO MATERIAL
In addition to the famous short films and feature-length movies produced by Columbia Pictures, the collection includes a wide selection of supplementary audiovisual material: television appearances, rare or lesser-known short films, pilots, interviews, cameos, individual projects, and documentaries. The collection also includes audio recordings of radio interviews given by Moe Howard and Larry Fine during their final years—documents that allow us to recover their own voices and testimonies.
|